🌍 SYSTRAN Translate PRO 정보
⬇️ SYSTRAN TRANSLATE PRO란 무엇입니까?
SYSTRAN Translate PRO는 전문 번역가와 엔드 유저에게 적합한 클라우드 기반 번역 웹 응용 프로그램으로, 사용자가 최신 MT 엔진에 액세스할 수 있는 B2B 및 B2C 모두에 적합합니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.
⬇️ 기능 및 노하우를 설명하는 문서가 있습니까?
그래! 사용자 안내서는 다음 위치에 있습니다. 온라인 문서.
⬇️ 사용 가능한 구독 계획이 있습니까?
SYSTRAN Translate PRO는 다음과 같은 5가지 계획으로 제공됩니다. Lite, Plus, Premium, Infinite 및 API 자세한 내용은 이 페이지를 참조하십시오.
⬇️ SYSTRAN Translate Pro 평가판이 있습니까?
실제로 SYSTRAN Translate Pro에서는 무제한의 텍스트 변환을 통해 기능을 테스트하고 번역 품질을 검증할 수 있습니다. Dell은 텍스트, 파일 및 웹 페이지 번역 기능이 포함된 14일 무료 평가판을 제공하여 고객의 요구에 가장 적합한 계획을 결정하는 데 도움을 줍니다. 구독 및 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.
⬇️ SYSTRAN Translate PRO가 지원하는 번역 도메인은 무엇입니까?
SYSTRAN은 55개 이상의 직접 언어 및 140개 이상의 언어 조합으로 번역(금융, 법률, 의료, IT...)할 수 있습니다. 자세한 정보와 사용 가능한 전체 목록은 SYSTRAN Marketplace에서 확인할 수 있습니다.
👥 계정 및 비밀번호 정보
⬇️ 내 계정에 더 이상 액세스할 수 없음:
다음과 같은 두 가지 이유가 있습니다.
1. 월별 신용 한도에 도달하여 다음 달 또는 계획 계층을 업그레이드한 후에 추가로 환산할 수 없습니다. 월간 대변 및 소비를 확인할 수 있습니다.
2. 로그인 자격 증명(전자 메일/암호)이 잘못되어 암호를 재설정할 수 있습니다.
⬇️ 암호를 변경하거나 복구해야 합니다.
암호 재설정 을 클릭하여 암호를 잃어버리거나 잊어버린 경우 쉽게 재설정할 수 있습니다.
⬇️ 가입했지만 로그인 세부 정보를 아직 받지 못했습니다.
🧾 등록 및 청구 정보
⬇️ 청구 정보 업데이트
1단계: 대시보드 화면에서 [정보 업데이트] 링크를 클릭합니다.
2단계: 일반 정보 양식에 값을 입력하고 [저장] 단추를 클릭합니다.
3단계: 대시보드에서 정보를 업데이트해야 합니다.
⬇️ 구독 업데이트
참고: 구독을 업데이트하기 전에 계정 정보를 완전히 업데이트해야 합니다. 단계 1: 대시보드 화면에서 [구독 업데이트] 링크를 클릭합니다.
2단계: 업그레이드 계획을 선택하고 [구독 업데이트] 단추를 클릭합니다.
3단계: 등록 기간을 선택하고 사용자 수 및 신용 카드 번호를 입력합니다. P.S 다음을 확인합니다. [ 서비스 약관 및 ] 및 [ 해당 구독 내용을 이해함...]
4단계: [계획 업데이트] 단추를 클릭합니다.
5단계: 가입이 대시보드에 표시됩니다.
⬇️ 구독 취소
현재 구독을 취소하려면 대시보드의 계획에서 [구독 취소] 단추를 클릭하십시오.
⬇️ 구독에 바우처 적용
지불 양식에서 [바우처 있음] 링크를 클릭하고 바우처 코드를 입력합니다.
⬇️ 대금 청구 구독 다운로드 및 전자 메일을 통해 대금 청구서 수신
이메일을 통해 송장을 수신하려면 대시보드에서 ON 확인란 [Receive your next invoice by email]을 클릭하거나 양식 지불 시 [Receive invoice automatically via email] 확인란을 클릭합니다.
청구 가입을 다운로드하려면 대시보드에서 아이콘 다운로드 클릭
📚 번역 리소스 정보
⬇️ UD(사용자 사전)을 만드는 방법
사용자 사전은 사용자의 필요에 따라 번역을 사용자 지정할 수 있는 훌륭한 리소스입니다. 사전 설명서에 대해 자세히 알아보십시오.
⬇️ 번역 메모리(️TM)를 만드는 방법
번역 메모리는 번역 단위(TU: 소스 및 대상 문장이 정렬됨). TM을 만드는 단계별 안내서는 CREATION of TM에 있습니다.
⬇️ 언어 자원에 대한 권리를 부여하는 방법
모든 사용자 자원은 기본적으로 리소스 소유자만 액세스할 수 있습니다. 다른 사용자와 공유하려면 리소스 관리에 대한 지침을 따르십시오.
⬇️ 사용자 프로필에 UD 또는 TM을 추가하는 방법
프로파일을 만들면 사용자 고유의 언어 리소스로 사용자 정의된 번역을 생성할 수 있습니다. 프로파일 만들기에 대한 단계별 안내서로 자세한 내용 찾기
⬇️ 번역 중에 UD 입력 또는 TM이 고려되었는지 확인
사용자 사전 또는 번역 메모리가 적용되었는지 확인하는 가장 쉬운 방법은 텍스트 변환 메뉴를 통해 항목을 확인하는 것입니다. 적용된 용어집(UD 또는 TM)은 해당 색상 코드로 강조 표시됩니다. Blue</span for UD entry 및 Violet for TM entry.
🛠 TMS️/CAT 도구 정보
⬇️ 지원되는 TMS/CAT 툴은 몇 개입니까?
다양한 CAT 도구를 지원하며, Systran은 SYSTRAN API를 사용하여 사용 가능한 다양한 커넥터 또는 타사 응용 프로그램을 통해 이러한 cat 도구에 연결할 수 있습니다. 자세한 내용은 이 링크를 참조하십시오.
⬇️ SYSTRAN Translate PRO를 SDL-Trados에 연결하는 방법
이 링크에서는 단계별 절차를 사용할 수 있습니다. 서버 주소는 https://api-translate.systran.net이어야 합니다.
⬇️ SYSTRAN Translate PRO를 Memsource에 연결하는 방법
이 링크에서는 단계별 절차를 사용할 수 있습니다. URL은 https://api-translate.systran.net여야 합니다.
⬇️ SYSTRAN Translate PRO를 Across에 연결하는 방법
Across 커넥터와 문서를 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 Across 담당자에게 문의하십시오. 교차 시스템 커넥터에 대한 자세한 내용은 이 링크를 참조하십시오.
⬇️ SYSTRAN Translate PRO를 memoQ에 연결하는 방법
이 링크에서는 단계별 절차를 사용할 수 있습니다. URL은 https://api-translate.systran.net여야 합니다.
⬇️ SYSTRAN Translate PRO를 XTM에 연결하는 방법
이 링크에서는 단계별 절차를 사용할 수 있습니다. API URL은 https://api-translate.systran.net이어야 합니다.
🌐 브라우저 도구 및 확장 정보
⬇️ SYSTRAN Browser Extensions를 다운로드하고 사용하는 방법과 사용할 수 있는 라이센스 수준은 무엇입니까?
Chrome 브라우저용 Chrome 웹 스토어를 클릭하고 Firefox 추가 기능을 사용하려면 여기를 클릭하여 확장을 다운로드하십시오. 모든 계획은 SYSTRAN Browser Extensions에 대한 액세스를 제공합니다.